Перевод: с английского на русский

с русского на английский

С русского на:
Английский
С английского на:
Русский

наземный разрыв

Толкование Перевод

1 graze

разрыв при ударе; наземный разрыв; клевок; обстреливать настильным огнем; лететь по настильной траектории

English-Russian arms dictionary > graze
2 graze burst

разрыв при ударе; наземный разрыв; клевок

English-Russian arms dictionary > graze burst
3 graze burst

наземный разрыв, разрыв при ударе; клевок

English-Russian military dictionary > graze burst
4 surface burst

1) Военный термин: взрыв на поверхности, надводный ЯВ, наземный ЯВ, надводный ( ядерный) взрыв, наземный (ядерный) взрыв

2) Космонавтика: надводный взрыв, надводный разрыв, наземный взрыв, наземный разрыв

3) Макаров: наземный взрыв (атомной бомбы)

Универсальный англо-русский словарь > surface burst
5 ground burst

1) Военный термин: клевок, наземный ЯВ, наземный взрыв, наземный разрыв, разрыв на поверхности земли

2) Оружейное производство: наземный (атомный) взрыв

Универсальный англо-русский словарь > ground burst
6 graze

[gr'eɪz]
1) Общая лексика: дотрагиваться, дотронуться, задевание, задевать, задеть, использовать как пастбище, касание, клевок, натереть, натирать (кожу), пасти, пастись, подстригать, сдирать, слегка задевать, слегка касаться, содрать (кожу), ссадина, ссадить, царапина, щипать траву, натереть (кожу), лёгкая рана, держать на подножном корму

2) Диалект: выращивать травы на корм скоту

3) Военный термин: обстреливать настильным огнем, разрыв при ударе

4) Техника: потёртость (поток стекла)

5) Сельское хозяйство: пасти (сь), выпасать

6) Шутливое выражение: кормить

7) Артиллерия: лететь по настильной траектории

8) Оптика: падать под скользящим углом, падать под скользящим углом (о лучах)

9) Сленг: жевать пищу

10) Нефть: скользить вдоль границы раздела (о сейсмической волне)

11) Рыбоводство: щипать

12) Складское дело: задевать (Loader should be careful not to graze cargo stacks)

13) Оружейное производство: наземный разрыв

14) Макаров: выпускать на пастбище, лёгкая рана, царапина, обгрызать, обкусывать, общипывать, откармливать на траве, отправляться на пастбище, пастьба, подстригать траву, скользить, трава, пригодная для пастьбы, потёртость (порок стекла)

Универсальный англо-русский словарь > graze
7 graze burst

1) Военный термин: наземный разрыв

2) Техника: клевок, разрыв при ударе

Универсальный англо-русский словарь > graze burst
8 ground(-type) burst

разрыв на поверхности земли; клевок; наземный ЯВ

English-Russian military dictionary > ground(-type) burst
9 ground(-type) burst

разрыв на поверхности земли; клевок; наземный ЯВ

English-Russian military dictionary > ground(-type) burst
10 burst

взрыв; разрыв; группа выстрелов; шквал огня; огневой налет; стр. очередь; короткий выстрел из огнемета; разрывать(ся), взрывать(ся); лопаться; см. тж. detonation, explosion

bring the burst on the target (by creeping) — выводить разрыв снаряда ближе к цели (методом последовательного приближения);

demonstration (deterrence) nuclear burst — демонстративный ЯВ (в целях устрашения)

ground (level) nuclear burst — наземный ЯВ

— aerial burst

— air/defense nuclear burst

— air-contact nuclear burst

— air-over-ground tactical burst

— burst up to

— clean nuclear burst

— contact surface nuclear burst

— contained underground nuclear burst

— contaminating nuclear burst

— continuous burst

— deep water nuclear burst

— deliberate burst

— dummy nuclear burst

— early burst

— endoatmospheric nuclear burst

— exoatmospheric nuclear burst

— exploit an atomic burst

— exploit an nuclear burst

— faulty burst

— fire-producing nuclear burst

— fission burst

— graze burst

— ground-type burst

— high air nuclear burst

— high burst

— hug the bursts

— impact burst

— intermittent burst

— land surface nuclear burst

— long burst

— low air nuclear burst

— low-order burst

— MG burst

— multiple chaff burst

— multiple-round burst

— muzzle burst

— near surface nuclear burst

— nominal nuclear burst

— normal burst

— nuclear air burst

— nuclear burst

— off-line burst

— precursor burst

— preemptive nuclear burst

— preventive nuclear burst

— screening nuclear burst

— sense bursts

— service burst

— shallow nuclear burst

— short burst

— simulated nuclear burst

— space nuclear burst

— strafing burst

— strategic nuclear burst

— submachine gun burst

— subsurface nuclear burst

— surface burst

— sustained burst

— tactical nuclear burst

— thermonuclear burst

— throw a burst of fire

— tree burst

— true surface nuclear burst

— underground nuclear burst

— underwater nuclear burst

— warning nuclear burst

— water surface nuclear burst

— worst-case nuclear burst

— zero meters height burst

English-Russian military dictionary > burst
11 ground-type burst

Военный термин: клевок, наземный ЯВ, разрыв на поверхности земли

Универсальный англо-русский словарь > ground-type burst
12 ground burst

клевок, разрыв на поверхности земли; наземный (атомный) взрыв

English-Russian arms dictionary > ground burst

См. также в других словарях:

Словесные названия российского оружия — … Википедия
Ядерный взрыв — … Википедия
Китайская Национальная Нефтегазовая корпорация — (CNPC) Китайская Национальная Нефтегазовая корпорация это одна из крупнейших нефтегазовых компаний мира Китайская Национальная Нефтегазовая корпорация занимается добычей нефти и газа, нефтехимическим производством, продажей нефтепродуктов,… … Энциклопедия инвестора
Германия — Федеративная Республика Германии (ФРГ), гос во в Центр. Европе. Германия (Germania) как территория, заселенная герм, племенами, впервые упоминается Пифеем из Массалии в IV в. до н. э. Позже название Германия использовалось для обозначения рим.… … Географическая энциклопедия
ГЕРМАНИЯ. ЭКОНОМИКА — Вслед за полным экономическим коллапсом в конце Второй мировой войны наступила эпоха раскола страны (1949 1990) на два германских государства с принципиально различными экономическими условиями. Чрезвычайно быстрое восстановление и развитие… … Энциклопедия Кольера
Общий очерк3 — Краткая характеристика. Земноводные занимают особое место среди других животных, так как представляют собой первых и наиболее просто организованных наземных позвоночных. Как обитатели суши, земноводные дышат легкими, имеют два… … Биологическая энциклопедия
Класс ксантосифоновые (Xanthosiphonophyceae) — К этому классу относятся желто зеленые водоросли с сифональной структурой, т. е. неклеточным строением таллома. Ксантосифоновые внешне могут иметь сложную форму, но по строению протопласта все они представляют собой одну гигантскую… … Биологическая энциклопедия
Бразилия — 1) столица Бразилии. Новый город, построенный специально как столица гос ва Brasil, получил название Brasilia, производное от названия гос ва. На русск. язык название столицы передается с окончанием ия Бразилия, т. е. различия, имеющиеся в португ … Географическая энциклопедия
Московская область — Координаты: 55°42′ с. ш. 36°58′ в. д. / 55.7° с. ш. 36.966667° в. д. … Википедия
Западный Берлин — англ. West Berlin фр. Berlin Ouest нем. West Berlin Оккупированные сектора Берлина … Википедия
Чешуекрылые — Запрос «Бабочка» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Чешуекрылые … Википедия

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

наземный разрыв

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

наземный разрыв

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: